10 TO 11

Mithat sammelt. Zeitungen, Flaschen, Uhren, alles, was sich in seiner Istanbuler Wohnung stapeln lässt – für ihn ist die Stadt so groß wie seine Sammlungen. Für Ali, den Hausmeister des Gebäudes, reicht sie kaum über ein paar Straßenzüge hinaus. Als die Nachbarn beschließen, das Haus aus Angst vor dem nächsten Erdbeben und in der Hoffnung auf einen höheren Wert abreißen und neu bauen zu lassen, beginnt für Mithat der Kampf um seine Bestände. Ali, ebenfalls ein Einzelgänger, wird zu seinem Helfer, und die beiden Männer verändern unabsichtlich das Schicksal des jeweils anderen. Pelin Esmers „10 to 11” (Türkei 2009, Originaltitel „11’e 10 kala”) beruht lose auf der Geschichte ihres Onkels Mithat Esmer, der die Hauptrolle selbst spielt.

Esmer erzählt ruhig und ohne dramatische Zuspitzung, in der Enge einer vollgestellten Wohnung, in der die Kamera kaum Platz findet. Der Film lief 2009 im Wettbewerb des Festivals von San Sebastián. Bei Around the World in 14 Films in Berlin war „10 to 11” im Jahr 2010 zu sehen.

Gezeigt in der 5. Ausgabe von Around the World in 14 Films, 2010.

Alle Filme 2010 · Archiv